Welcome to the BOOKSHELF
모든 책은 온라인에서 무료로 즐기실 수 있습니다.
또한 책을 구매하거나 기부해 주시면, 그 수익은 전액 교육 환경이 열악한 지역의 도서관 건립에 사용됩니다.
Enjoy all our books free online.
When you purchase or donate, every dollar goes toward building libraries in communities with limited access to education.
그린랜턴은 전 세계의 전래동화를 그림으로 직접 그리고, 편역하며, 읽어 전달합니다. 전래동화는 먼 옛날부터 전해 내려오며 교훈과 가르침을 주는 소중한 문화유산입니다. 그린랜턴의 목적은 전 세계 전래동화를 널리 알리고, 이를 통해 도덕적 가치관을 배우며 정서적·지적 교육에 이바지하는 것입니다.
Green Lantern illustrates, adapts, and reads aloud folk tales from around the world.
Folk tales are a precious cultural heritage passed down from ancient times, offering lessons and moral guidance. Our mission is to share these stories globally, fostering moral values and contributing to emotional and intellectual education.
View by country
- African Folktales 3
- Arabian/Middle Eastern Folktales 1
- Canadian Folktales 1
- Chinese Folktales 5
- Croatian Folktales 1
- Danish Folktales 2
- Denmark Folktales 2
- Ecuador Folktales 1
- English Folktales 5
- English Translation 2
- Filipino Folktales 1
- France Folktales 1
- French Folktales 1
- German Folktales 6
- Greek Folktales 24
- Indian Folktales 1
- Italian Folktales 1
- Japanese Folktales 1
- Korean Translation 3
- Mexican Folktales 1
- Modern Fairy Tale (European-style) 4
- North Korean Folktales 9
- Puerto Rican 1
- Roman Folktales 2
- Russian Folktales 5
- South Korean Folktales 69
- Spanish Folktales 6
- Ukrainian Folktales 1
- Universal Folktales 1
A Whirlwind of the Trojan War (불붙은 트로이 전쟁의 소용돌이)
Heroes clashed, gods interfered, and a single choice ignited a war no one could stop. In the whirlwind of the Trojan conflict, who truly emerged victorious?
영웅들의 분노, 신들의 갈등, 한 사람의 선택이 만든 거대한 전쟁. 누구도 멈출 수 없었던 트로이 전쟁의 소용돌이 속에서, 과연 승자는 누구였을까요?
Three-Year Hill (삼년 고개)
On the mysterious “Three-Year Hill,” one fall is said to change three years of your life. One day, Grandfather tumbles down the hill again—and an unbelievable story unfolds. What unexpected twist will this fall bring?
넘어지기만 해도 삼 년의 운명을 바꾼다는 ‘삼년 고개’. 어느 날, 할아버지가 또다시 그 언덕에서 굴러떨어지며 기막힌 이야기가 시작됩니다. 과연 이번에는 어떤 놀라운 일이 일어날까요?
Why Dogs and Cats Growl (개와 고양이가 으르렁대는 이유)
Long ago, a single blue marble changed everything between a dog and a cat. What unexpected twist drove these two friends apart forever?
옛날 옛적, 한 번의 파란 구슬 때문에 강아지와 고양이는 영영 사이가 멀어졌어요. 과연 어떤 일이 둘의 운명을 바꾸었을까요?
King Midas Has Donkey Ears (마다스 임금님 귀는 당나귀 귀)
A king blessed with a golden touch hides a strange secret beneath his tall pointed hat. But when the only person who knows the truth can no longer hold it in, whispers begin to rise with the wind. Will the king’s secret stay buried—or be carried across the world?
황금 손을 가진 왕, 그리고 그의 누구에게도 들켜선 안 되는 이상한 비밀. 한 이발사만이 알게 된 진실이 바람 속에서 속삭여지기 시작할 때—과연 왕은 그 비밀을 지켜낼 수 있을까요?
The Tiger and the Dried Persimmon (호랑이와 곶감)
A fearless tiger sneaks into a village at night—only to be terrified by something called a “dried persimmon.” What could scare a tiger more than anything else?
겁 없는 호랑이가 한밤중 마을에 내려왔다가, 정체 모를 ‘곶감’ 때문에 벌벌 떨게 되는 이야기. 과연 호랑이를 무릎 꿇린 건 무엇이었을까?
The Goblins’ Hat (도깨비 감투)
Deep in the woods, a man discovers a hat that makes him invisible. At first, its magic feels thrilling—but soon, he realizes that such power always asks for a price…
깊은 산속에서 우연히 발견한 ‘보이지 않는 감투’. 한 남자는 그것이 가져다주는 달콤한 자유에 빠지지만, 감투의 힘은 생각보다 훨씬 큰 대가를 요구한다…
A Red Hat (빨간 모자)
On her way through the forest to visit her sick grandmother, Little Red Riding Hood meets a wolf. In that instant, the quiet woods turn into something far more dangerous…
숲길을 지나 병든 할머니에게 가던 빨간 모자. 그런데 길 한가운데서 늑대를 만난 순간, 조용했던 숲이 위험한 이야기로 바뀌기 시작한다…
Odysseus (오디세우스)
Across the endless sea begins a hero’s long journey home. Surrounded by monsters and temptations, what will Odysseus lose—and what will he discover about himself?
끝없는 바다 위, 집으로 돌아가고 싶은 한 영웅의 여정이 시작된다. 괴물과 유혹이 가득한 길에서, 오디세우스는 무엇을 잃고 무엇을 깨닫게 될까?
Hercules, the Greatest Hero (영웅 중의 영웅 헤라클레스)
On a path filled with relentless trials, a young hero begins to understand what his strength is truly meant for. And the choice he makes will shake not only his own destiny— but the world around him.
끝없는 시련이 기다리는 길 위에서, 한 영웅이 자신의 힘이 정말 무엇을 위해 쓰여야 하는지 깨닫기 시작한다. 그리고 그 선택은—그의 운명뿐 아니라, 세상을 뒤흔들게 된다.
Oedipus and the Riddle of the Sphinx (오이디푸스와 스핑크스의 수수께끼)
A young traveler walks a path whispered to be cursed. There, a creature of riddles—neither human nor beast—blocks his way. One answer will decide the fate he can’t yet see.
저주받은 길을 따라가던 한 젊은이. 그 앞을 막아선 것은 사람도, 짐승도 아닌 수수께끼의 괴물 스핑크스. 단 한 번의 대답이—그의 운명을 완전히 바꿔 놓는다.
The Twelve Adventures of Hercules (헤라클레스의 열두 가지 모험)
Marked by a curse he never deserved, Hercules is sent on a journey of twelve impossible trials. Each task pushes him beyond strength alone—forcing him to discover what truly makes a hero.
신들의 장난으로 끔찍한 죄를 뒤집어쓴 헤라클레스. 저주를 풀기 위해 떠난 길에는, 인간이 감당하기 어려운 열두 개의 시험이 기다리고 있다. 하지만 그 여정 속에서 그는 단순한 ‘힘센 사내’가 아닌, 진짜 영웅이 되어간다.
The Kindhearted Brothers (의좋은 형제)
Late at night, two brothers carry grain in secret—each thinking only of the other. Their quiet kindness leads to an unexpected moment neither could have imagined.
밤이 깊어지면, 아무도 모르게 곡식을 옮기는 두 형제. 서로를 위한 작은 배려가 어느 순간 뜻밖의 기적을 만든다.
The Sweet Fart Merchant (단 방귀 장수)
A woodcutter suddenly becomes famous in his village after discovering a strangely sweet scent. But when his greedy neighbor tries to copy him, things take a very unexpected turn.
우연히 발견한 달콤한 향기의 비밀로 하루아침에 마을의 인기인이 된 나무꾼. 하지만 그 소문을 따라 욕심 많은 이웃이 똑같이 흉내내려 하면서… 웃지 못할 일이 벌어진다.
The Doggy Poo (강아지 똥)
Left alone by the roadside, the little “dog dung” feels useless and forgotten. But everything changes when a tiny dandelion reaches out— revealing a purpose he never imagined.
길가에 버려진 ‘강아지 똥’. 아무도 원하지 않는 존재였지만, 어느 날 작은 민들레가 다가오며 그의 삶은 전혀 다른 의미를 갖게 된다.
Kongjwi and Patjwi (콩쥐 팥쥐)
콩쥐 팥쥐
A tale of two sisters — one kind, one cruel — and the twists of fate that change everything!
착한 콩쥐와 심술궂은 팥쥐, 두 자매의 운명을 바꾼 놀라운 이야기!
The Cowherd and the Weaver Girl
우량직녀 牛郎织女
A forbidden love between a celestial maiden from the heavens and a human youth, will it end in eternal separation divided by the Milky Way?
하늘에서 내려온 선녀와 인간 청년의 금지된 사랑, 그 끝은 은하수를 사이에 둔 영원한 이별일까?
Goblin's Magic Club (도깨비 방망이)
도깨비 방망이 (Goblin’s Magic Club)
A greedy older brother and his kindhearted younger sibling find their fates flipped when a mischievous goblin’s magic club enters the picture—get ready for a wild twist of fortune!
욕심 많은 형과 착한 동생, 그리고 나타난 장난꾸러기 도깨비 방망이! 뜻밖의 마법이 두 형제의 운명을 뒤흔든다—예상 못한 반전이 펼쳐진다!
Kongji and Patji (콩쥐 팥쥐)
Kind but overlooked Kongji is given an unexpected chance. On that night, a quiet miracle may change her life forever.
착하지만 늘 외로웠던 콩쥐에게 찾아온 한 번의 기회. 그날 밤, 작은 기적이 그녀의 인생을 바꿀지 아무도 모른다.
The Daughter-in-Law Who Farts Nonstop (줄방귀 뀌는 며느리)
A new daughter-in-law arrives at a quiet household— but everywhere she goes, an unexpected “ppung!” follows. Soon, the village discovers that behind her embarrassing secret lies a surprising and genuine heart…
어느 집에 새 며느리가 들어왔는데— 밥상 앞에서든, 마당에서든, 곳곳에서 “뿡!” 소리가 멈추질 않는다. 그러나 마을 사람들은 곧, 이 며느리가 숨기고 있던 전혀 예상 못한 진심을 알게 되는데…
The Salt Merchant and His Foolish Son (소금장수와 바보 아들)
A salt merchant’s son crosses a river with a heavy load of salt. But one careless idea leads to a lesson he’ll never forget…
소금을 잔뜩 싣고 강을 건너던 소금장수의 아들. 하지만 단순한 호기심 하나가 예상치 못한 결과를 불러오는데…