A proud deer believes nothing can stop his fast legs—until one night changes everything.
Will speed save him, or will he learn a lesson he never expected?
빠른 다리를 자랑하던 사슴, 하지만 어느 밤 모든 것이 바뀌어요.
과연 속도가 그를 구할까요, 아니면 전혀 다른 교훈을 배우게 될까요?

The country mouse thought the city was full of wonder, delicious food, and excitement. But one frightening moment made him question whether a life of luxury was worth the fear.

시골 쥐는 도시가 놀라운 음식과 흥미로운 것들로 가득하다고 생각했습니다. 하지만 한 번의 무서운 순간이, 그 화려한 삶이 정말 행복한 것인지 의문을 갖게 만들었습니다.

A mighty lion laughs at a tiny mouse and lets it go.
But when the lion is in danger, can such a small creature really make a difference?

거대한 사자는 작은 생쥐를 비웃으며 놓아주지만,
위험에 빠진 순간, 그 작은 존재가 과연 도움이 될 수 있을까요?

Artemis, the fierce goddess of the hunt, wields unmatched power—yet even divine strength can lead to unexpected tragedy. Her tale weaves pride, human recklessness, and the bittersweet cost of love.

사냥의 여신 아르테미스는 누구보다 강하고 자존심이 높았지만, 그 힘은 때때로 예상치 못한 비극을 불러오기도 한다. 그녀의 이야기 속에는 신의 자부심, 인간의 무모함, 그리고 사랑의 아픔이 함께 담겨 있다.

A boastful rabbit, proud of his speed, challenges a slow but steady turtle to a race. Yet this simple contest reveals a lesson far deeper than the outcome of a run…

빠르다는 자만심에 가득 찬 토끼와, 느려도 꾸준한 자라가 한 판 승부를 벌인다. 하지만 단순한 달리기 시합처럼 보이는 이 경쟁 속에는 모두가 잊기 쉬운 진짜 가르침이 숨어 있다…

A farmer who owns a goose that lays one golden egg a day becomes consumed by greed. Yet the choice he makes reveals a harsh truth about what real wealth truly means…

하루에 하나씩 황금알을 낳는 거위를 가진 농부는 점점 더 큰 욕심에 사로잡힌다.
하지만 그의 선택이 가져올 결말은, 진짜 부가 무엇인지 묻게 만든다…

Atalanta, the swiftest maiden in the world, refuses marriage, challenging all suitors to outrun her. But when a young man arrives carrying three golden apples, her fate begins to shift in an unexpected way…

세상에서 가장 빠른 여전사 아탈란테는 결혼을 원치 않았지만, 그녀를 이기겠다는 청혼자들이 끊임없이 찾아온다. 그러던 어느 날, 한 청년이 황금 사과 세 개를 들고 나타나며 그녀의 운명을 흔들기 시작한다…

Pygmalion, a lonely sculptor, falls in love with the statue he carved from his own ideals. When he wishes with all his heart, a quiet miracle begins to unfold…

외로운 조각가 피그말리온은 자신의 이상을 담아 만든 조각상에게 마음을 빼앗긴다. 그가 간절히 바란 순간, 기적이 일어나기 시작하는데…

A donkey carrying heavy sacks of salt discovers an unexpected trick that suddenly lightens his load. But his clever shortcut soon leads to consequences he never saw coming…

소금 자루를 지고 힘겹게 길을 걷던 나귀는 우연한 사건을 통해 짐을 가볍게 만드는 방법을 발견한다. 하지만 그 작은 꾀가 결국 어떤 결과를 불러오는지는 아무도 예상하지 못했다…

The Sun and the Wind begin arguing about who is stronger.
But when a traveler passes by, they discover that real strength isn’t always about pushing harder.

해와 바람은 누가 더 힘이 센지 다투기 시작한다. 하지만 길을 지나던 한 여행자를 통해, 힘이라는 것이 꼭 ‘세게 밀어붙이는 것’만은 아니라는 사실을 깨닫게 된다.

A fleeting spark of divine love sends Apollo chasing after the nymph Daphne. But for her, his devotion feels more like danger than destiny. What follows is a desperate escape and the unexpected birth of a timeless myth…

태양신 아폴로가 장난삼아 쏜 화살에서 시작된 사랑. 하지만 다프네에게 그 사랑은 축복이 아니라 두려움이었다. 도망치는 소녀와 뒤따르는 신—그리고 그 끝에서 탄생하는 뜻밖의 기원이 펼쳐진다…

A nymph who can only repeat the words of others falls in love with a beautiful but self-obsessed youth. But when he rejects her, the forest keeps their story alive in a way no one could have foretold…

남의 말을 되받아 말하는 것만 할 수 있는 요정 에코, 그리고 그 마음을 거절해 버린 잘생겼지만 자기만 사랑한 청년 나르키소스. 둘의 비극은 숲속에 오래도록 남아 전해지게 된다…

Superman and Perseus face the terror of Medusa in their own ways and in the battle against fear itself, they discover what true strength really means…

두 세계의 영웅, 슈퍼맨과 페르세우스가 각자의 방식으로 메두사라는 거대한 위험과 맞선다. 그리고 그 싸움 속에서 ‘힘’보다 더 중요한 것이 무엇인지 드러나기 시작한다…

에우로페가 바다 건너 사라지자, 카드모스는 언니를 찾기 위해 길을 떠난다. 하지만 그 여정은 전혀 예상하지 못한 곳으로 그를 이끌고, 결국 새로운 왕국의 시작이 된다.

When Europa vanishes across the sea, Cadmus sets out to find her—but the journey leads him somewhere he never expected. And the path he follows ends up shaping the beginning of a brand-new kingdom.

A greedy dog finds a big, delicious piece of meat and hurries home with it. But on the bridge, he spots something in the water…something that makes his greed grow even bigger.

욕심 많은 개가 커다란 고기를 발견하고 들뜬 마음으로 집으로 가던 길. 하지만 다리 위에서 물속을 들여다본 순간—그의 욕심은 더 크게 흔들리기 시작한다.

A fox invites a stork to dinner and sets out a very… unusual meal. The next day, the stork returns the favor—with a meal of her own. Soon, both guests realize something important about the way we treat our friends…

여우는 황새를 집으로 초대해 조금은 이상한 저녁을 차린다. 다음 날, 황새도 여우에게 초대장을 보내고 자신만의 방식으로 음식을 대접한다. 그러면서 두 친구는 ‘남을 대하는 마음’에 대해 큰 깨달음을 얻게 된다…

A king angers the gods and is condemned to an endless punishment. He pushes a massive stone up a mountain— only for it to roll back down every time. But within that endless struggle, something unexpected begins to form.

어느 왕이 신들의 분노를 사서, 끝없는 벌을 받게 된다. 거대한 바위를 산 위로 밀어 올리지만— 정상에 닿기 직전, 바위는 다시 굴러 떨어진다. 그 반복 속에서, 그는 뜻밖의 깨달음과 마주한다.

On a scorching day, a thirsty crow discovers a bottle with just a little water inside. But the water is out of reach—can the crow find a clever way to save itself?

숨막히는 더위 속, 갈증에 시달리던 까마귀는 마지막 희망처럼 보이는 작은 물병을 발견한다. 하지만 입에 닿지 않는 물 한 방울—까마귀는 과연 어떤 방법으로 이 위기를 해결할까?

Prometheus brings fire to humankind, while Pandora is handed a sealed box meant never to be opened. When their choices collide, the world discovers what remains after all troubles escape…

인류에게 불을 가져다준 프로메테우스, 그리고 세상에 열려서는 안 될 상자를 손에 쥔 판도라. 두 선택이 엮이면서, 인간에게 남겨질 마지막 한 가지가 드러난다…